German-Spanish translations for erstens

para empezarPara empezar, todo el sistema es muy oscuro. Erstens ist das gesamte System undurchsichtig. Para empezar, no debería existir un turismo médico forzado. Erstens sollte es keinen erzwungenen Gesundheitstourismus geben. – Señor Presidente, para empezar me pregunto si la Conferencia Intergubernamental ha sido un fracaso. – Herr Präsident! Erstens: War die Regierungskonferenz ein Misserfolg?
primeramentePrimeramente, hemos realizado ofertas en términos de compromisos. Erstens haben wir Angebote in Form von Selbstverpflichtungen gemacht. Primeramente, nuestra Asamblea debe aprobar un estatuto de diputado. Erstens sollte unsere Versammlung ein Abgeordnetenstatut verabschieden. Primeramente, es necesario evolucionar hacia una mejor integración europea de la investigación. Erstens müssen wir zu einer besseren europäischen Integration der Forschung gelangen.

de entrada
en primer lugarEn primer lugar, porque no era todavía el momento. Erstens wurde er zu früh eingereicht. En primer lugar, sobre el contexto político. Erstens, der politische Kontext. En primer lugar, unas finanzas públicas estables. Erstens: stabile öffentliche Finanzen.

Dictionary