German-Spanish translations for erzwingen

conseguir por la fuerza
forzarDebemos convencer especialmente a China y la India para forzar el cambio. Vor allem müssen wir China und Indien mit ins Boot holen, um die Veränderungen zu erzwingen. El señor Putin está haciendo ahora lo que haría cualquier delincuente competente -recortar el suministro y forzar la subida del precio-. Herr Putin tut jetzt das, was jeder fähige Gangster tun würde: die Lieferungen kürzen und eine Preiserhöhung erzwingen. No se trata tampoco, como se lee en el apartado 10, de forzar el trasvase de un modo de transporte a otro. Es geht auch nicht darum, wie in Ziffer 10 steht, eine Verlagerung zu erzwingen.

Dictionary