German-Spanish translations for modeerscheinung

• moda
  Señorías, el desarrollo sostenible no es un concepto caducado, una moda pasajera de políticos y ecologistas. Meine Damen und Herren, die nachhaltige Entwicklung ist kein veraltetes Konzept, keine zeitweilige Modeerscheinung, der Politiker und Umweltschützer anhängen.
  Las 35 horas no son una moda, señora Hermange, son un gran objetivo de civilización para vivir mejor y para crear puestos de trabajo. Frau Hermange, die 35-Stunden-Woche ist keine Modeerscheinung, sondern ein großartiges Ziel der Zivilisation für ein besseres Leben und für die Schaffung von Arbeitsplätzen.
• moda pasajera
  Señorías, el desarrollo sostenible no es un concepto caducado, una moda pasajera de políticos y ecologistas. Meine Damen und Herren, die nachhaltige Entwicklung ist kein veraltetes Konzept, keine zeitweilige Modeerscheinung, der Politiker und Umweltschützer anhängen.

Related words

• modeemi
• Asmodée