German-Spanish translations for produktion

producciónLa agricultura no es tan sólo producción. Landwirtschaft ist mehr als nur Produktion. La producción ecológica es un sector de la producción agrícola. Die ökologische Erzeugung ist ein spezieller Bereich der landwirtschaftlichen Produktion. La razón es la producción capitalista. Der Grund liegt in der kapitalistischen Produktion.
elaboraciónLa producción y elaboración de vino en Europa está sujeta a unas condiciones claramente establecidas. Wir haben in Europa klar definierte Produktions- und Herstellungsbedingungen für den Wein. Se utiliza más comúnmente en panadería, para la elaboración de cerveza, en la producción de queso y en la producción de alcohol y otras bebidas. Am häufigsten werden sie beim Backen, Brauen, in der Käseherstellung sowie in der Produktion von Alkohol und anderen Getränken verwendet.

fabricaciónEl informe legaliza la fabricación de vehículos de motor impulsados por hidrógeno. Durch den Bericht wird die Produktion von Kraftfahrzeugen mit Wasserstoffantrieb auf eine rechtliche Grundlage gestellt. Ambas partes deberemos modificar algunas de nuestras conductas de fabricación y consumo que no resultan sostenibles. Wir werden gegenseitig Beispiele für nicht nachhaltige Produktion und nicht nachhaltigen Verbrauch austauschen müssen. No eran capaces de trasladar su industria de fabricación a países con mano de obra barata. Es sei ihnen nicht gelungen, ihre Produktionen in Länder mit billigen Arbeitskräften zu verlagern.

Dictionary