German-Spanish translations for schlafen

• dormir
  No sé cómo podrán dormir por la noche. Ich weiß nicht, wie sie nachts ruhig schlafen können.
  Las cerezas también son mi fruta favorita, así que dormiré más tranquilo. Kirschen sind auch mein bevorzugtes Obst, so dass ich nun ruhiger schlafen kann.
  En realidad, ¿tiene el Sr. Solana tiempo para dormir, señor Presidente? Findet er eigentlich noch Zeit zum Schlafen?
• apolillar
• dormido
• dormirse
  Aquí, a estas horas de la noche, nuestro personal y nuestros intérpretes no necesitan una terapia ovina para dormirse. Doch zu dieser späten Stunde brauchen unsere Mitarbeiter und Dolmetscher keine Therapie mit Schafen, um schlafen zu gehen.
  Durante la noche, cuando el nivel de los demás ruidos es mínimo y la gente está procurando dormirse, incluso la aeronave menos ruidosa produce un volumen de ruido molesto. Während der Nacht, wenn der sonstige Geräuschpegel weitgehend nachläßt und die Menschen zu schlafen versuchen, erzeugt selbst das leiseste Flugzeug störenden Lärm.
• pasar la noche
• pernoctar

Related words

• Schläfen
• einschlafen
• entschlafen
• Schläfenbein
• schlafend
• eingeschlafen
• verschlafen
• Schlafenszeit
• ausschlafen