German-Spanish translations for sinken

bajarEso, por sí solo, hará bajar los precios. Schon dadurch werden die Preise sinken. ¿Quiere esto decir que bajarán los precios? Werden in diesem Fall die Gebühren sinken? El desempleo bajará durante los próximos dos años. Die Arbeitslosigkeit wird in den nächsten zwei Jahren sinken.
descenderDebido a ello, la confianza del público en Europa descenderá aún más. Die Zustimmung zu Europa wird weiter sinken. Al mismo tiempo, la producción de electricidad y de otras formas de energía descenderá en comparación con el consumo. Gleichzeitig wird die Erzeugung von Strom und anderer Energiearten im Verhältnis zum Verbrauch sinken. Dicho derecho de participación resulta económicamente muy desventajoso para ellos, ya que hace descender inevitablemente los precios de venta iniciales. Das Folgerecht ist für sie von großem wirtschaftlichem Nachteil, weil durch dieses die Erstverkaufspreise unweigerlich sinken.
hundirsePor lo tanto, el Prestige nunca hubiera podido partirse ni hundirse frente a las costas europeas. Dann hätte die Prestige niemals vor den europäischen Küsten auseinanderbrechen und sinken können.
irse a pique
zozobrar

Dictionary