German-Spanish translations for sprache

lenguajeMe congratulo de este lenguaje responsable. Ich begrüße diese verantwortungsbewusste Sprache. Ese es el lenguaje del fascismo de Hitler. Das ist die Sprache des Hitler-Faschismus! ¿Hay alguien aquí que entienda este lenguaje? Wer von uns versteht diese Sprache?
idiomaEviten cambiar de idioma mientras hablan. Vermeiden Sie es, beim Sprechen die Sprache zu wechseln. El checo es un idioma difícil.Tschechisch ist eine schwierige Sprache! Kaput es kaput en cualquier idioma. Kaput bedeutet kaputt in jeder Sprache!

lenguaLa independencia es la lengua y la lengua es la independencia. Selbständigkeit ist Sprache und Sprache Selbständigkeit. La cultura está vinculada a la lengua y la lengua está vinculada a la cultura. Kultur ist an Sprache gebunden und Sprache an Kultur. Permítanme ahora cambiar de lengua. Gestatten Sie mir nun, die Sprache zu wechseln.
habla¿Qué idioma habla el terrorismo? Was aber ist die Sprache des Terrors? Tampoco se habla en absoluto del aspecto sanitario de los animales. Ebenso kommt der Gesundheitsaspekt der Tiere überhaupt nicht zur Sprache. En él se habla de algo fundamental acerca del modo en que desembolsamos nuestras ayudas. Darin kommt etwas sehr Grundlegendes darüber zur Sprache, wie wir unsere Hilfen ausgeben.

Dictionary