German-Spanish translations for verträglich

• compatible
  Queremos realizar pagos directos que sean compatibles con el mercado y con nuestras obligaciones comerciales internacionales. Wir wollen Direktzahlungen leisten, die mit dem Markt und mit unseren internationalen Handelsverpflichtungen verträglich sind.
  Deseo una pesca sostenible económicamente, responsable ecológicamente y compatible socialmente. Ich möchte eine ökonomisch tragfähige, ökologisch verantwortungsvolle und sozial verträgliche Fischerei.
  Esto es necesario si no se quiere que se encuentren en desventaja respecto de sus propios proveedores, así como para que el sistema resulte más compatible con sus necesidades. Dies ist notwendig, damit nachgeschaltete Anwender im Verhältnis zu ihren Lieferanten nicht schlechter stehen und auch, damit das System für sie generell besser verträglich wird.
• contractual
• dispuesto

Related words

• unverträglich
• Verträglichkeit
• vertraglich
• hautverträglich
• Unverträglichkeit
• Umweltverträglichkeit
• vorvertraglich
• vertraglich vereinbaren
• vertraglich binden