German-Spanish translations for wahnsinnig

• loco
  El mes pasado se publicó en un periódico de los Países Bajos un artículo que decía: »Han pasado las vacas locas, ahora los que están locos son los salmones». Eine niederländische Zeitung veröffentlichte letzten Monat einen Artikel, in dem es hieß: erst das wahnsinnige Rind, jetzt der wahnsinnige Lachs.
  Podría decirse, por supuesto: supongamos que un Estado miembro de repente se vuelve loco, entonces, hay que detallar todo lo que debe suceder. Natürlich könnte man sagen: Man stelle sich vor, daß irgendwo die Regierung eines Mitgliedstaats plötzlich wahnsinnig geworden ist, dann muß man doch ganz genau darlegen, was alles zu geschehen hat.
• trastornado
• alienado
• alucinante
• asombroso
• chalado
• chiflado
• demente
• desconcertante
• desequilibrado
• desquiciado
• enajenado
  Este modo bárbaro y enajenado de tratar a los animales no debería en mi opinión recibir apoyo económico. Diese wahnsinnige, barbarische Art, Tiere zu behandeln, darf meiner Meinung nach nicht wirtschaftlich unterstützt werden.
• enfermo mental
• épico
• estupendo
• ido
• insano
• perdidamente
• perturbado
• pirado
• sonado
• vesánico
• zumbado

Related words

• Wahnsinniger
• Wahnsinnige
• wahnsinnig machen
• wahnsinnig sein
• wie wahnsinnig
• größenwahnsinnig
• Größenwahnsinnige