German-Spanish translations for übersehen

• pasar por alto
  No debemos pasar por alto este hecho. Das sollten wir nicht übersehen.
  Quisiera hablar sobre un factor que solemos pasar por alto. Ich möchte über einen Aspekt sprechen, den wir oft übersehen.
  Se han puesto en práctica importantes políticas que no deberíamos pasar por alto. Denn es wurden wichtige politische Maßnahmen durchgeführt, die wir nicht übersehen sollten.
• comprender
  Señor Presidente, he votado en contra del informe de Mohamed Ali no porque no pueda comprender plenamente las intenciones del mismo. Ich glaube nur, daß ein Bericht, der so kurz ist, daß er das Thema nur oberflächlich streift, diesem diffizilen Thema, dem wir uns gegenübersehen, einfach nicht gerecht werden kann.
• otear

Related words

• unübersehbar
• übersehbar
• hinübersehen