German-Swedish translations for absetzen

avsätta
Alla medlemsstater skall fritt kunna avsätta sina varor inom EU.Alle Mitgliedstaaten sollen ihre Waren innerhalb der EU frei absetzen können. Väljarkåren i mitt land, Storbritannien, kan inte avsätta kommissionsledamöter.Die Wähler meines Landes, von Großbritannien, können Kommissare nicht absetzen. Herr ordförande! Herr Fischler, ni sade tidigare att man inte kan avsätta allt på de regionala marknaderna.Herr Präsident! Herr Fischler, Sie haben vorhin gesagt, man könne nicht alles auf den regionalen Märkten absetzen.
detronisera

avlägsna sig
dra avVarför engagerar arbetsgivare svart arbetskraft när de ju inte kan dra av lönekostnaderna skattetekniskt?Weshalb beschäftigen Arbeitgeber Schwarzarbeiter, wenn sie ja die Lohnkosten steuerlich nicht absetzen können? Även genom en minimal mervärdesskatt på standardposttjänster kan postoperatörer dra av den betalda mervärdesskatten på sina inköp.Wenn Standard-Postdienstleistungen mit einer MwSt. belegt werden, und sei sie noch so niedrig, könnten die Postdienstleister die auf ihre Anschaffungen entrichtete MwSt. absetzen.
ställa ifrån
ställa ned
störta från tronen

Dictionary