German-Swedish translations for angst haben

frukta
Vi borde ta denna lärdom till våra hjärtan och inte frukta att säga att totalitarism - oavsett det gäller fascism eller kommunism - är och alltid kommer att förbli totalitarism.Wir sollten diese Lehre beherzigen und keine Angst haben zu sagen, Totalitarismen - ob faschistische oder kommunistische - sind und bleiben Totalitarismen!
befaraVi befarar att han inte kommer att återhämta sig.

rädasJag räds varken lejon eller spöken.
vara rädd förDet finns så mycket som är okänt, det finns så mycket att vara rädd för.Es gibt so viel Unbekanntes, vor dem man Angst haben kann. Kommissionsledamoten bör inte vara rädd för att hon öppnar Pandoras ask!Die Frau Kommissarin sollte keine Angst haben, hier die Büchse der Pandora zu öffnen. Jag tror inte någon behöver vara rädd för öppenhet, utan öppenhet leder till rättvisa konkurrensvillkor.Ich glaube, keiner muss Angst haben vor Transparenz, sondern Transparenz führt zu fairen Wettbewerbsbedingungen.

Dictionary