German-Swedish translations for beipflichten

• instämma
  Det finns mycket man kan instämma i.Es enthält vieles, dem man beipflichten kann.
  Låt mig slutligen bara instämma i vad Guido Sacconi sa.Lassen Sie mich abschließend der Aussage von Guido Sacconi beipflichten.
  Herr talman! Jag vet att det inte är alla i parlamentet som kommer att instämma med min analys.Mir ist bekannt, dass meiner Analyse nicht alle im Parlament beipflichten.
• bifalla
  Förslaget bifölls av styrelsen.
• instämma i
  Det finns mycket man kan instämma i.Es enthält vieles, dem man beipflichten kann.
  Låt mig slutligen bara instämma i vad Guido Sacconi sa.Lassen Sie mich abschließend der Aussage von Guido Sacconi beipflichten.
  Jag vill instämma i vad ledamöterna Andersson, Van Lancker och O'Toole sade.Den Ausführungen der Abgeordneten Andersson, Van Lancker und O'Toole kann ich nur beipflichten.
• samtycka
• sekundera
• stödja
  Därför kan jag helhjärtat stödja dessa förändringar av reglerna.Ich kann somit diesen Änderung der Geschäftsordnung nur voll und ganz beipflichten.
  Herr ordförande! Jag skulle först vilja stödja den senare delen av det Pimenta sade.Herr Präsident, ich möchte zunächst den letzten Ausführungen von Herrn Pimenta beipflichten.
  Jag skulle även vilja stödja min kollega Ahern i fråga om dödsdomen genom stening.Darüber hinaus möchte ich auch meiner Kollegin, Frau Ahern, bezüglich der Verhängung der Todesstrafe durch Steinigung beipflichten.