German-Swedish translations for erfunden

• fiktiv
• påhittad
  Men eftersom denna rättighet bara är påhittad skyndar man sig att lägga till att förteckningen är ?vägledande?.Da dieses Recht jedoch lediglich erfunden ist, fügt man sogleich hinzu, dass sie 'als Hinweis dient'.
  Vi borde använda en riktig beskrivning som förstås över hela gemenskapen, inte en påhittad beskrivning.Wir sollten eine überall in der Gemeinschaft verständliche reale Beschreibung und keine erfundene verwenden.
  Kommissionen betraktar uppenbarligen förfalskning av avtal, påhittade rapporter och försvunna dokument som lindriga brott som man skall ha överseende med.Die Fälschung von Verträgen, erfundene Berichte und verschwundene Unterlagen werden offensichtlich von der Kommission als Kavaliersdelikt betrachtet.

Related words

• selbst erfunden
• frei erfunden
• nicht das Pulver erfunden haben
• nicht das Schießpulver erfunden haben
• wenn das nicht wahr ist, so ist es doch gut erfunden