German-Swedish translations for fortsetzen

• fortsätta
  Denna utveckling kommer att fortsätta.Diese Entwicklung wird sich fortsetzen.
  Låt oss fortsätta på den inslagna vägen!Lassen Sie uns diesen Weg fortsetzen!
  Vi kommer att fortsätta med detta samarbete.Wir werden diese Zusammenarbeit fortsetzen.
• återuppta
  Vi måste återuppta industrialiseringen i Europa.Wir müssen die Reindustrialisierung Europas fortsetzen.
  (Talaren avbröt sitt anförande och hoppades kunna återuppta det senare.)(Der Redner bricht seine Rede mit der Hoffnung ab, sie zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzen zu können)
  Vi kommer inte att återuppta debatten, och vi går vidare med omröstningen.– Wir werden die Aussprache nicht wieder aufnehmen und die Abstimmung fortsetzen.
• fortfara
  Enligt en från vår stormagtstid fortfarande sed, borde ännu för femtio år sedan en ung adelsman pröfva sina första krafter i krigarlederna.
  Öfver Laxsjöns utlopp förehades en brobyggnad, som fortfarit trenne år och som snart skulle fullbordas.
• köra på
  Vem var det som körde på flickan?
  Fem personer kördes på av bilen.
  Det finns ingen anledning att göra en paus i utförandet av planen just nu, utan det är bara att köra på som vanligt.

Related words

• Fortsetzer
• weitermachen weiter gehen fortsetzen
• sich fortsetzen