German-Swedish translations for kapital

kapitalett
Vilket slags kapital har bankerna?Welche Art von Kapital halten die Banken? Nyfödda barn är Europas realkapital.Neugeborene sind das eigentliche Kapital Europas. För kapitalet är detta två avgörande områden.Diese beiden Sektoren sind für das Kapital von entscheidender Bedeutung.
enormEIB:s enorma insatser sätter fokus på vikten av att optimera användningen av EIB:s kapital.Die großen Anstrengungen, die die EIB unternommen hat, bringen die Bedeutung einer optimalen Verwendung von EIB-Kapital zu Bewusstsein. Jag tror att skatterna spelar en enorm roll även när det gäller bildandet av eget kapital.Ich glaube, dass die Steuer auch im Bereich der Eigenkapitalbildung eine enorme Rolle spielt. Sedan 1993 har den fria rörligheten för varor, kapital och personer gett enorma ekonomiska och sociala vinster.Der freie Waren- und Kapitalverkehr sowie die Freizügigkeit sind seit 1993 mit enormen ökonomischen und sozialen Vorzügen verbunden.

fonden
Dessa fonder har tillhandahållit kapital just när det behövdes som mest.Die Fonds haben Kapital zur Verfügung gestellt, als es am dringendsten gebraucht wurde. Kapitalkraven kommer att vara särskilt betungande för private equity-fonder och riskkapital.Die Kapitalanforderungen werden besonders belastend für PE- und Risikokapital sein. Med havet som fond och en frisk sjöbris i luften är det lätt att koppla bort vardagen!
kapitäl
kapitalett
Vilket slags kapital har bankerna?Welche Art von Kapital halten die Banken? Nyfödda barn är Europas realkapital.Neugeborene sind das eigentliche Kapital Europas. För kapitalet är detta två avgörande områden.Diese beiden Sektoren sind für das Kapital von entscheidender Bedeutung.
präktig
ståtligSe, vilken ståtlig entré hotellet har!
väldig
Alla sådana projekt kräver tillskott av en väldig mängd politiskt kapital.Derartige Projekte erfordern den Einsatz riesiger Mengen politischen Kapitals. EU har en väldig språklig och kulturell mångfald, vilket bör utnyttjas genom den audiovisuella sektorn.Europa hat eine enorme sprachliche und kulturelle Vielfalt, aus der im audiovisuellen Sektor Kapital geschlagen werden muss. Det var en väldig röra du hade här inne.