German-Swedish translations for landesgrenze

• delstatsgräns
• gräns en
  Flyktingarna fastnade vid gränsen men vägrade att vända.
  Din idé var kreativ på gränsen till genial.
• landgräns en
  Den grekiska regeringen tillkännagav nyligen sin avsikt att bygga ett stängsel längs sin landgräns mot Turkiet.Die griechische Regierung kündigte kürzlich ihr Vorhaben an, entlang unserer Landesgrenze mit der Türkei einen Grenzzaun zu errichten.
  Inom Europeiska unionen utgör Pyrenéerna fortfarande en landgräns där byte av spårvidd måste ske.In der Europäischen Union bilden die Pyrenäen auch heute noch eine Landesgrenze, an der umgespurt werden muss.
  Min valkrets är den enda del av Förenade kungariket som har en landgräns till ett land som deltar.Mein Wahlkreis ist der einzige Teil Großbritanniens, der eine Landesgrenze zu einem der teilnehmenden Länder hat.
• landsgräns
  Eftersom Nordirland är den enda del av det Förenade kungariket som har en landsgräns mot ett annat land i Europeiska unionen, är den skillnaden enorm.Da Nordirland der einzige Teil des Vereinigten Königreichs ist, der eine Landesgrenze zu einem anderen Staat der Europäischen Union aufweist, fällt dieser Unterschied besonders ins Gewicht.
• riksgräns
• statsgräns
  En europeisk union som främjar fri rörlighet för sina medborgare är inte förenlig med marknadsbestämmelser som upphör eller begränsas när en statsgräns korsas.Eine EU, die die Freizügigkeit seiner Bürgerinnen und Bürger fördert, ist nicht mit Marktregeln vereinbar, die mit dem Übergang über eine Landesgrenze enden oder eingeschränkt werden.

Related words

• Oberlandesgericht
• Landesgesetz
• Landesgenosse