German-Swedish translations for rang

graden
Enligt de nya reglerna skall samtliga burmesiska militärofficerare som har brigadgenerals grad eller högre nekas inresa i Europeiska unionen.Nach den neuen Regelungen wird allen reisenden birmanischen Militärs vom Rang eines Brigadegenerals und darüber die Einreise in die Europäische Union verboten. I vilken grad bör man vara självkritisk?Hon fick andra gradens brännskador på armen.
skiktett

lagerett
Han lastade in varor på lagret.Stundom har malmmineralet blivit fint fördelat i ett visst lager av bergarten, t. ex. guldet i guldmalmerna i Witvatersrand, Sydafrika.Den var i sämsta laget med halvnypen kolv, helt utslitna drivbackar och lager som inte snurrade.
läktareen
nivåen
Detta gäller ett politiskt beslut på mycket hög nivå.Hier geht es um eine Entscheidung von sehr hohem politischen Rang. Det gläder mig att kunna konstatera att de utsedda delegaterna är från allra högsta nivå.Ich stelle zu meiner Freude fest, dass Vertreter höchsten Ranges entsandt worden sind. Energisäkerhet, både nu och i framtiden, är en viktig fråga på EU-nivå.Energiesicherheit - die gegenwärtige und die zukünftige - ist ein zentrales Thema von europäischem Rang.
rangenHan är en europé av högsta rang.Er ist ein Europäer ersten Ranges. Paulo Rangel, jag har en fråga till dig.Herr Rangel, ich habe eine Frage für Sie. De hade varken rang eller uniform, och de var inte öppet beväpnade.Sie hatten keinen Rang und keine Uniform und trugen die Waffen nicht offen.