German-Swedish translations for sicherheitsgurt

• säkerhetsbälte ett
  På Irland finns det inte några rättsliga krav på säkerhetsbälte i skolbussar.In Irland sind Sicherheitsgurte in Schulbussen nicht vorgeschrieben.
  Kommer kommissionen också att överväga ett förslag om att det bara får vara ett barn per plats och att alla barn under 15 ska ha säkerhetsbälte i skolbussar?Würde die Kommission einen Vorschlag in Betracht ziehen, der besagt, dass es pro Sitz nur ein Kind geben darf und dass Kinder unter 15 Jahren im Schulbus einen Sicherheitsgurt tragen sollten?
  Bilar som kostar mellan 2 000 och 5 000 euro har i stort sätt bara motor, ratt, hjul, säten och eventuellt i vissa länder ett enda säkerhetsbälte.Autos, die zwischen 2 000 und 5 000 Euro kosten, haben kaum mehr als einen Motor, ein Lenkrad, Räder, Sitze und, möglicherweise in manchen Ländern, einen einfachen Sicherheitsgurt.
• bilbälte
  .– Att använda bilbälte har sina fördelar, framför allt förhindrar det att människor kastas ut ur fordon.. – Die Benutzung des Sicherheitsgurts hat Vorteile, weil vor allem verhindert wird, dass Personen aus dem Fahrzeug geschleudert werden.
  I det andra föreslår vi att det är längden på ett barn som skall vara avgörande för när ett barn kan använda bilbälte för vuxna.In Änderungsantrag 2 schlagen wir vor, dass es von der Körpergröße eines Kindes abhängen soll, ob das Kind einen Sicherheitsgurt für Erwachsene benutzen darf.
  Med stöd av nu gällande lagstiftning får barn under tre år använda ett vanligt bilbälte i baksätet.So können gemäß der gegenwärtigen Rechtsvorschriften für Kinder unter 3 Jahren die normalen Sicherheitsgurte der Rücksitze verwendet werden.

Related words

• Sicherheit
• Sicherheitsnadel
• Unsicherheit
• Selbstsicherheit
• Sicherheitsvorkehrung
• Sicherheitsbeauftragter
• Sicherheitsbeauftragte
• Sicherheitsventil
• Sicherheitskopie