German-Swedish translations for verstellen

döljaDen får emellertid inte dölja hur komplexa förfarandena är.Sie sollte uns aber nicht den Blick auf die Komplexität der Verfahren verstellen. Han dolde väskan så gott han kunde.Du får inte dölja sanningen för poliserna.
flytta
Jag flyttade skrivbordet till fönstret.Vi flyttade festen till nästa helg.Men flytta dig då! Jag måste ju ta mig förbi!

förställaHan förställde rösten så att jag inte kände igenom honom i telefonen.Man skall inte förställa sig.
gömmaen
Titta vilket fynd jag hittade i gömmorna!Göm boken för henne!Nu kommer rektorn - göm dig!
skifta
skylaDet är riktigt att man måste gå i närkamp med detta problem och sluta skyla sitt ansikte med socioekonomiska och sociokulturella hänsynstaganden.Es stimmt, dass wir uns dieses Problems entschlossen annehmen und damit aufhören müssen, uns den Blick mit sozioökonomischen oder soziokulturellen Betrachtungen zu verstellen. Huvudet skylde jag i vanlig ordning med kepsen.Med det berömda fikonlövet skylde Adam och Eva sin nakenhet.
ställa om