Hungarian-Bulgarian translations for nyitott

отво́рен
отворенТой ще бъде полуотворен, защото ще бъде открит за поемане на ангажименти. Félig lesz nyitott, mert nyitott lesz a kötelezettségvállalások előtt. Заплахите за нашето отворено общество трябва да бъдат отблъснати с методите на отвореното общество. A nyitott társadalmunkat fenyegető veszélyeket a nyitott társadalom metódusainak használatával kell leküzdeni. Сега обаче Албания е отворена и достъпна. Most azonban az ország nyitott és a világ számára elérhető.

откри́т
откритТой ще бъде полуотворен, защото ще бъде открит за поемане на ангажименти. Félig lesz nyitott, mert nyitott lesz a kötelezettségvállalások előtt. Нуждаем се от откритост в преговорите по ACTA. Nyitottságra van szükségünk az akta tárgyalásainak idején.
разтво́рен
разтворен

Dictionary