Hungarian-Czech translations for figyelmeztet

• varovat
  Chtěl bych proto na tomto místě varovat před přílišným sociálním inženýrstvím realizovaným z centra. Ezen a ponton szeretnék beiktatni még egy figyelmeztetést a túlzottan központi irányítású "social engineering”-gel szemben.
  Současně bych však chtěl varovat před jednou věcí: V našich neoficiálních proslovech často zaznívá, že brojíme proti byrokracii. Ugyanakkor egy figyelmeztetést szeretnék megfogalmazni: demagóg szónoklatainkban folyton a bürokrácia csökkentéséről beszélünk.
  Musím ale proto slavnostně varovat své francouzské kolegy, kteří tuto přemalovanou Ústavu podporují. Azokhoz a francia képviselőtársaimhoz, akik támogatják ezt az átalakított-alkotmányt, egy nagyon ünnepélyes figyelmeztetéssel kell fordulnom.

Related words

• figyelmesség
• figyelmeztetés
• figyelmes
• figyelmetlen
• figyelmetlenség
• figyelmesen
• figyelmen kívül hagy
• figyelmen kívül hagyás
• figyelmet magára vonja