Hungarian-Czech translations for gyógymód

léčbaPrevence je lepší než léčba a právě o prevenci tady jde. A megelőzés hatásosabb, mint a gyógymód, és ez az egész a megelőzésről szól. Nicméně věříme, že léčba nebude horší než samotná nemoc. Reméljük azonban, hogy a gyógymód nem bizonyul veszélyesebbnek, mint maga a betegség. V případě selhání orgánů, jako jsou játra, plíce a srdce, je to jediná možná léčba. Az olyan szervek, mint a máj, a tüdő és a szív végstádiumban levő elégtelen működése esetén az átültetés az egyetlen lehetséges gyógymód.
lékPokrok je však vždy nejlepším lékem na stagnaci. Viszont a fejlődés mindig a legjobb gyógymód a stagnálásra. Tím lékem, který navrhuje, je daň z finančních transakcí. A javasolt gyógymódnak része a pénzügyi tranzakciókra kivetendő adó. Rozvojová pomoc musí být chápána jako katalyzátor, ne jako lék. A fejlesztési segélyezést katalizátornak, és nem gyógymódnak kell felfogni.

Dictionary