Hungarian-Czech translations for komp

přívoz
trajektV roce 2004 zemřelo při útoku na trajekt v Manilském zálivu 116 lidí. 2004-ben a Manilai-öbölben 116-an haltak meg egy komp elleni támadás során. HGV často podléhají časovým omezením a vnějším jízdním řádům, jako jsou například jízdní řády provozovatelů trajektů. A nehéz tehergépjárművek gyakran időkorlátok közé vannak szorítva, és külső menetrendekhez kell alkalmazkodniuk - például a kompüzemeltetőkéhez. Doufám, že pokud hodláme přesunout dopravu ze silnic na moře, bude nám moci Evropská unie pomáhat v rozvoji těchto tras trajektů proaktivnějším způsobem. Remélem, hogy amennyiben szeretnénk a forgalmat a közutakról a tengerre terelni, akkor az Európai Unió proaktívabb segítséget tud nyújtani az ilyen komp-útvonalak kialakításához.

Dictionary