Hungarian-Czech translations for mindazonáltal

• nicméně
  Nicméně mnoho věcí nás znepokojuje. Mindazonáltal számos aggodalmunk van.
  Nicméně bych rád vyčlenil bývalou republiku Jugoslávie Makedonii. Mindazonáltal szeretném Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságot különválasztani.
  Je to nicméně dobrý konečný výsledek. A végeredmény mindazonáltal jó lett.
• však
  Musíme však postupovat logicky. Mindazonáltal logikusan kell gondolkodnunk.
  Avšak tyto právní předpisy nefungují. A jog mindazonáltal nem működik.
  Rok 1992 však už byl před nějakou dobou. Mindazonáltal 1992 nem tegnap volt.

Related words

• mindamellett
• mindannyian
• mindazáltal
• mindazoknak, akit illet
• addig/mindaddig/korábban/előtte nem tapasztalt/ismert/látott