Hungarian-Czech translations for terápia

• terapie
  Pane předsedající, domnívám se, že stanovená diagnóza i plánovaná terapie jsou správné. Elnök úr! Úgy gondolom, hogy a felállított diagnózis és a tervezett terápia helyes.
  Konverzační terapie a další formy léčby mohou toliko doplnit jiné formy trestů, například trest odnětí svobody. A beszélgetésterápia és hasonló kezelési formák csak kiegészíthetik a büntetés egyéb formáit, például a börtönbüntetést.
  Kromě toho, pozdní diagnóza má za následek pozdní zahájení antiretrovirální terapie, a omezenější pravděpodobnost účinku nasazených léků. Ezenkívül, a késői diagnózis az antiretrovirális terápia kései alkalmazását is jelenti, így viszont rendkívül korlátozott annak a lehetősége, hogy a gyógyszerek hatásosak legyenek.
• léčba
  Je to spíše jako pouhá jedna injekce nežli celá léčba. Inkább fájdalomcsillapító, mint terápia.

Related words

• pszichoterápia
• aromaterápia
• pszichoterápiás
• kemoterápia
• terápiás
• elektrosokk-terápia
• fizioterápia
• immunterápia
• zeneterápia