Hungarian-Czech translations for tudás

• vedení
  Zaměstnavatelé by měli být přesvědčováni o tom, že znalosti a schopnosti získané v jiných oblastech života, ano, i při vedení domácnosti, jsou velmi cenné. Meg kell őket győzni arról, hogy az élet más területein, akár a háztartáson belül szerzett tudás és készségek is rendkívül értékesnek bizonyulhatnak.
  Abychom toho dosáhli, musíme pokročit v udržitelném rozvoji našeho primárního sektoru a převzít vedení v oblasti vědeckého výzkumu, znalostí a inovací. Ennek elérése érdekében támogatnunk kell elsődleges szektorunk fenntartható fejlődését, és vezető szerepet kell vállalnunk a tudományos kutatás, a tudás és az innováció terén.
  Sama společnost je obrovským zdrojem znalostí, kterými budeme mrhat, pokud nezapojíme občany do procesu vedení a správy Evropské unie. A társadalom maga hatalmas tudás tárháza, amelyet elvesztegetünk, ha nem vonjuk be a polgárokat az Európai Unió vezetési és irányítási folyamatába.
• vědění
• znalost
  Poskytují šanci na přenos znalostí. Magukban foglalják a tudás átadásának lehetőségét.
  Trojúhelník znalostí je jedním z klíčů. A tudásháromszög a versenyképesség egyik kulcsa.
  Jaké máme v současné době zdroje pro získávání nových znalostí? Jelenleg milyen erőforrásokkal rendelkezünk ahhoz, hogy tudást generáljunk?

Related words

• nyelvtudás
• mindentudás
• szaktudás
• írástudás
• illemtudás
• tudásbázis
• tudástár
• tudásvágy
• tudásmegosztás