Hungarian-Czech translations for történet

• příběh
  Pane Stoyanove, tento skutečný příběh z té doby je můj. Az én történetem, Stoyanov úr, valódi történet azokból az időkből.
  Nekonečný příběh se nyní stává skutečností. A véget nem érő történet most már valósággá válik.
  Lisabonskou smlouvou příběh nekončí. A Lisszaboni Szerződés még nem a történet vége.
• děj
• dějiny
  Máme už k dispozici práce jako je třeba studie francouzského historika Emmanuela le Roy Ladurie nebo Zelené dějiny světa od Cliva Pontinga. Clive Ponting Green History of the World (Zöld világtörténelem) című munkája és a francia történetíró, Emmanuel le Roy Ladurie munkái a rendelkezésünkre állnak.
• obsah
• syžet

Related words

• nyelvtörténet
• művészettörténet
• kultúrtörténet
• médiatörténet
• történetíró
• egyháztörténet
• fedőtörténet
• kórtörténet
• előtörténet