Hungarian-Danish translations for egy kicsit

• en smule
  Det gør det en smule mere vanskeligt. Ez egy kicsit megnehezíti a helyzetet.
  Jeg lyder måske nok en smule barsk, men jeg vil gerne vide, hvad der foregår. Talán egy kicsit nyersen hangzik, amit mondok, de tudni akarom, mi folyik itt.
  Først og fremmest var jeg en smule forbavset over at høre, at vi skulle have fjernet sikkerhedsnettet under landbrugssektoren. Először is egy kicsit megdöbbenve hallottam, hogy a mezőgazdasági ágazatból kivontuk a biztonsági hálót.
• lidt
  Jeg beklager meget, at jeg er lidt sent på den. Sajnálom, hogy elkéstem egy kicsit.
  Jeg er ked af det, men det er lidt for meget. Sajnálom, de ez egy kicsit túl sok.
  Desværre er det nu lidt for sent. Sajnálatos módon, most már egy kicsit túl késő van.

Related words

• egy kicsi
• egy kicsivel
• sok kicsi sokra megy