Hungarian-Danish translations for orosz

russiskRussiske tanks bringer ikke demokrati, russiske tanks bringer underlæggelse. Az orosz tankok nem demokráciát hoznak, az orosz tankok elnyomást hoznak. Den russiske faktor er afgørende. Az orosz tényező kulcsfontosságú. Har De nogensinde spillet russisk roulette? Játszott már valaha orosz rulettet?
russerIkke desto mindre fandt der så sent som i går nye sammenstød sted mellem etniske kirgisere, russere og tyrker. Éppen tegnap új összecsapások robbantak ki kirgiz, orosz és török etnikai csoportok között. Vi bør se det fra en anden synsvinkel, ud fra den kontekst, at vi sikrer modernisering, og i lyset af vores relationer med almindelige russere. Más szemszögből kell megközelíteni a kérdést, egyrészről a modernizáció biztosítása szempontjából, másrészről az átlagos orosz emberekkel fennálló kapcsolataink szempontjából. Så sent som i morges hørte jeg i radioen en indtrængende beretning fra Skt. Petersborg om lægemidler, som den almindelige russer ikke har råd til og derfor ikke har adgang til. Éppen ma reggel hallottam a rádióban egy átható erejű szentpétervári riportot olyan gyógyszerekről, amelyek az átlagos orosz polgárok számára megfizethetetlenek, ezért elérhetetlenek.

Dictionary