Hungarian-Danish translations for vezet

føreEU må føre an i løsningen af dette problem. Az EU-nak vezető szerepet kell vállalnia e probléma megoldásában.
ledeAt lede EU er ensbetydende med at finde en løsning for Grækenland. Az Unió vezetése azt jelenti, hogy megoldást kell keresni Görögország számára. Den schweiziske delegation ledes af Brigitta Gadient. A svájci delegáció vezetője Brigitta Gadient asszony. Det er ikke nogen let sag at lede EU på et tidspunkt med global finanskrise. Az Európai Unió vezetése a globális pénzügyi válság idején nem könnyű feladat.
styreVi underskriver i dag begyndelsen af den internationale dødsdom over dette styre. Ma a kubai rezsim nemzetközi halálos ítéletéhez vezető állásfoglalást írunk alá. Det er således et smerteligt paradoks for dette land, selv om der er tale om et udemokratisk styre. Ez Belarusz számára fájdalmas ellentmondás, még akkor is, ha antidemokratikus vezetés alatt áll. Hvorfor er Kommissionen ikke selv med til at styre forhandlingerne med GM og Magna i stedet for kun Tyskland? A Bizottság miért nem vesz részt a GM-mel és a Magnával folytatott tárgyalások vezetésében, miért csak Németország van jelen?

Dictionary