Hungarian-Danish translations for érkezés

ankomstDeres ankomst er i forvejen meget dramatisk. Pedig kezdetnek pont elég az a trauma, amely megérkezésük körül éri őket. Deres ankomst er en direkte følge af Sovjetunionens besættelse af Letland. Az ő érkezésük Lettország Szovjetunió általi megszállásának közvetlen következménye. Hr. formand! Først vil jeg gerne underskylde min sene ankomst over for medlemmerne. a Tanács hivatalban lévő elnöke. - (SL) Először is elnézést kérek a képviselőktől kései érkezésem miatt.
kommeDet er demokratiets komme, der bekymrer det. A demokrácia megérkezése aggasztja. At vedtage bestemmelser, der sikrer, at 60 mio. nye indvandrere kan komme til Europa og arbejde her, er efter min mening en oprørende foranstaltning. Hatvanmillió új bevándorló megérkezése és munkába állítása Európában véleményem szerint borzalmas intézkedés. Hvis vi fortsat skal komme til Strasbourg, burde vi måske ændre det franske transportsystem, så det bliver muligt for os at nå frem? Amennyiben továbbra is jövünk Strasbourgba, talán változtatásokat kellene eszközölnünk a közlekedési rendszerben, hogy lehetővé váljék ideérkezésünk!

Dictionary