Hungarian-Danish translations for összhangban

ifølgeDerfor er fattigdommen ifølge betænkningen blevet feminiseret. Így tehát a jelentéssel összhangban kijelenthetjük, hogy a szegénység elnőiesedett. Behandling af asylansøgninger hører ifølge traktaterne ind under medlemsstaternes kompetence. A menedékjog iránti kérelmek vizsgálata a Szerződésekkel összhangban a tagállamok hatáskörébe tartozik. Ifølge reformen fra marts 2004 skulle lufttrafikken organiseres ud fra driftsmæssige behov og ikke ud fra nationale grænser. A 2004. márciusi reform célja az volt, hogy a légi forgalmat az operatív követelményekkel, és ne a nemzeti határokkal összhangban szervezze.

Dictionary