Hungarian-Dutch translations for akkor

dan
Zo nee, kunnen deze dan worden verwijderd? Ha nem, akkor eltávolíthatnánk őket? Waarom dan wel deze aanbeveling? Akkor tehát miért tettünk így? Dan hebben we echt vooruitgang geboekt. Akkor elmondhatjuk, hogy nagy előrelépést tettünk.
dus
We hebben het dus over Griekenland. Beszéljünk tehát akkor Görögországról. Dus hoe zit het met hervestiging in noodsituaties? Akkor viszont mi a helyzet a sürgősségi letelepítéssel? Dus waarom dan überhaupt iets zeggen over Rusland? Akkor mit akarunk elérni Oroszországban?

toen
Maar toen kwam de Arabische revolutie. De akkor jött az arab forradalom. We waren klaar toen zij klaar waren. Mi akkor állunk készen, amikor ők felkészültek. Ook toen was ik schaduwrapporteur. Akkor én szintén árnyékelőadó voltam.