Hungarian-Dutch translations for fiúk

boysIk zou bijna willen zeggen jobs for the boys als die uitdrukking niet zo gruwelijk gender insensitive zou zijn. Azt mondanám, "munkahelyeket a fiúknak”, ha ez a kifejezés nem lenne olyan borzalmasan "érzéketlen a nemi kérdésre”.
jongens
Israëlische jongens houden net zo veel van voetbal als Palestijnse jongens. Az izraeli kisfiúk ugyanannyira szeretnek futballozni, mint a palesztinai kisfiúk.