Hungarian-Dutch translations for fordítva

omgekeerd
Hoe lager de prijs, hoe meer er wordt geconsumeerd, en omgekeerd. Minél alacsonyabb az ár, annál többet fogyasztanak, és fordítva. Dit betekent dat de oorzaak van de armoede het politieke beleid is en niet omgekeerd. Ez azt jelenti, hogy a szegénység fő oka a politika, és nem fordítva. Omgekeerd lijd je enorm gezichtsverlies als je juist voor die belangen kiest. És fordítva: ha az utóbbiaknak adunk elsőbbséget, sokat veszíthetünk méltóságunkból.
vice versa
Hoe de aanpak ook moge zijn, het is noodzakelijk dat de EU met Rusland samenwerkt en vice versa. Mindegy, milyen megközelítéssel, de az EU-nak együtt kell működni Oroszországgal és fordítva. Op de Middellandse Zee varen immers ook niet dezelfde schepen als op de Atlantische Oceaan en vice versa. A Földközi-tengeren használt hajók nem azonosak az Atlanti-óceánon használt hajókkal, és fordítva.

Dictionary