Hungarian-Dutch translations for megvetendő

afschuwelijk
verachtelijk
Dat maakt de opzet van het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering niet minder verachtelijk. De ettől még nem lesz az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap logikája kevésbé megvetendő. Nergens te bekennen voor deze landen, die allebei een lange en ronduit verachtelijke reputatie hebben. Sehol sincs ebben a két országban, viszont mindkettőnek hosszú és őszintén megvetendő bűnlajstroma van. Het Europees Parlement veroordeelt deze verachtelijke moord en ook de verachtelijke daad die tot de verwondingen bij andere agenten heeft geleid met klem. Az Európai Parlament határozottan elítéli ezt az aljas gyilkosságot, valamint azt a megvetendő cselekményt, amely más tisztek sérüléseihez vezetett.