Hungarian-Dutch translations for szakít

breken
Het Parlement en de Commissie moeten nu eens breken met hun aloude gewoonte en hiermee ophouden. A Parlamentnek és a Bizottságnak szakítania kellene a több évtizedes szokással, és végleg fátylat borítani rá. Daarom staan we voor de uitdaging om met het huidige beleid te breken... Mindezeket szem előtt tartva a feladat most az, hogy szakítsunk ezekkel a jelenlegi politikákkal... U moet met de traditie breken dat omwille van de binnenlandse politiek het noodzakelijke wordt geblokkeerd of uitgesteld. Szakítsanak azzal a hagyománnyal, hogy belpolitikai okokból meggátolják, vagy késleltetik a szükséges intézkedéseket.
scheuren