Hungarian-English translations for felülvizsgálat

audit
us
These lists are not subject to any democratic or institutional legislative control, or to any procedure of judicial audit or review of appeals. E listák nem képezik semmiféle demokratikus vagy intézményi jogalkotási ellenőrzés vagy éppen bírósági ellenőrzés vagy fellebbezési felülvizsgálat tárgyát. However, I wonder whether, prior to the budget procedures, an audit should be carried out of the human resources allocated to the European Parliament's activities. Azonban kíváncsi vagyok arra, hogy vajon a költségvetési eljárások előtt sor kerül-e az európai parlamenti tevékenységeknek allokált humán erőforrások felülvizsgálatára. National Assembly audit
checkupThe appointment was just for a checkup.I took my car in for an annual checkup.

review
us
Second Strategic Energy Review ( Második energiapolitikai stratégiai felülvizsgálat ( There is also the review in 2012. Felmerül a 2012-es felülvizsgálat is. The review is therefore important. Ezért fontos a felülvizsgálat.
revisionAll of this underlines the urgent need for a revision. Mindez hangsúlyozza a felülvizsgálat sürgős szükségességét. We must pave the way for revision of driving and rest times. Ki kell köveznünk az utat a vezetési és pihenőidők felülvizsgálatához. All that last minute revision really paid off in the exam! I got top marks!