Hungarian-English translations for határátkelő

• border crossing
  It causes excessively long waits at border crossings. Rendkívül hosszú várakozási időt okoz a határátkelőknél.
  Bizarrely, Hamas has even been shelling the border crossing at Khani. Groteszk módon a Hamasz még a Khaniban található határátkelőt is bombázza.
  Before 23 December 2005 there was not even a border crossing between the two villages. 2005. december 23-ig a két falu között határátkelő sem létezett.
• checkpoint
  It is also essential that facilitating controls at border checkpoints, and I can reassure Mr Evans on this, does not bring into question the integrity and security of the Schengen area. Az is lényeges, hogy a határátkelőhelyeken történő ellenőrzések megkönnyítése nem teszi kétségessé a schengeni térség integritását és biztonságát, erről biztosíthatom Evans urat.
  The travellers were stopped at the checkpoint.
  After the crash, we rolled back the database to the last checkpoint.

Related words

• határ
• határozószó
• hóhatár
• határoz
• határol
• korhatár
• határőr
• meghatároz
• határidőnapló
• határos