Hungarian-English translations for kizárás

• disbarment
• disqualification
  I also called for the mutual recognition of disqualifications, such as the exclusion of fraudulent offenders from acting as chief executives. Emellett a kizárások kölcsönös elismerésére, például a csalást elkövetők cégvezetőként való tevékenységből való kizárására szólítottam fel.
  We have to express our dissatisfaction in cases where we are given advanced notice of a breach of democracy, as happened in the case of disqualification of presidential candidate Mr Mikhail Kasyanov. Hangot kell adnunk elégedetlenségünknek azokban az esetekben, amikor előre értesítenek minket a demokrácia szabályainak megsértéséről, amint az Mihail Kaszjanov elnökjelölt kizárása esetében történt.
  the disqualification of certain people for holding certain positions
• exclusion
  Cohesion is a notion that excludes exclusion. A kohézió olyan fogalom, amely kizárja a kizárást.
  What is the Treaty basis for this exclusion? Milyen, a Szerződésben foglalt alap teszi lehetővé ezt a kizárást?
  These exclusions will not improve the situation. Ezek a kizárások sem fognak javítani a helyzeten.

Related words

• kizár
• kizárólag
• kizárólagos
• sorkizárt
• felelősségkizárás
• kizáró vagy
• kizárt (2
• kizárja magát