Hungarian-English translations for piackutatás

• market research
  The creation of new jobs requires much preparatory work and large financial support, including for market research and training. A munkahelyteremtéshez sok előkészítő munkára és komoly pénzügyi támogatásra van szükség, ideértve a piackutatás és a képzés támogatását.
  We also support the further funding of the projects regarding consumers, market research, including prices, as well as market supervision measures. Tovább támogatjuk a fogyasztókat, a piackutatást - beleértve az árakat - érintő projektek, illetve a piacfelügyeleti intézkedések további finanszírozását is.
  Is any analysis or market research available on how well informed people are about this Reform Treaty, both quantitatively and qualitatively? Áll-e rendelkezésre elemzés vagy piackutatás arról, hogy az emberek mennyire tájékozottak a reformszerződésről mind mennyiségileg, mind minőségileg?