Hungarian-English translations for szaporodás

• multiplication
• reproduction
  Despite the existence of the present recovery plan, far more cod are continuing to be caught than are generated through reproduction. A jelenleg is létező helyreállítási terv ellenére még mindig sokkal több tőkehalat fognak ki, mint amennyivel szaporodás útján az állomány növekszik.
  In the forthcoming proposals for review of the Carcinogens Directive, it is vital that substances toxic for reproduction are included. A rákkeltő anyagokról szóló irányelv felülvizsgálásával kapcsolatos javaslatokban a szaporodást károsító anyagok kérdésének szerepelniük kell.
  I would like to ask the Commission to respond in particular to my Amendments 1 and 6 regarding exposure to substances toxic for reproduction. Arra szeretném kérni a Bizottságot, hogy különösen a szaporodást károsító anyagoknak való kitettséggel foglalkozó 1. és 6. módosításaimra válaszoljon.

Related words

• szaporodási
• ivartalan szaporodás
• ivaros szaporodás