Hungarian-Finnish translations for ifjú

nuoriMinusta huolestuttavinta on kuitenkin se, että yhä useampi nuori on mennyt tähän mukaan. Számomra azonban nagyobb aggodalmat jelent az ifjúság egyre nagyobb arányú érintettsége. Taaksepäin katsoessamme voimme nähdä, mitä olemme saaneet aikaan (30 vuotta sitten olin nuori työntekijä työministeriössä ja harjoittelijana täällä, Brysselissä, EU:n yhtenäismarkkinoilla). Ha visszatekintünk, láthatjuk, mit értünk el (30 évvel ezelőtt a Munkaügyi Minisztérium ifjú munkatársa voltam és itt, Brüsszelben tanultam az egységes európai piacról). Iranilaiset elokuvat ja kirjat ovat vaikuttavia, naisten koulutustaso on korkea, siellä on valmiuksia julkiseen keskusteluun ja nuori väestö on energistä ja aktiivista. Lenyűgözők az Iránból származó filmek és könyvek, a nők iskolázottsági szintje magas, van befogadóképesség a nyilvános vitára, és az ifjú generáció élénk és aktív.
nuoretNuoret liikkeellä on loistava aloite. A "Mozgásban az ifjúság” remek kezdeményezés. Siirryn nyt Nuoret liikkeellä -ohjelmaan. Most áttérnék a "Mozgásban az ifjúság” kezdeményezésre. Lapset ja nuoret kärsivät tästä pahimmin. A gyerekek és az ifjúság a legsúlyosabban érintettek.

nuori ihminen
nuorisoNuorisosta emme voi koskaan kiistellä: nuoriso on välttämättömyys. Az ifjúság soha sem vitás terület: az ifjúság szükségszerűség. Yksi niistä on se, että nuoriso-ohjelmat on asetettu painopisteeksi. Ezek egyike, hogy kiemelten kezelik majd az ifjúsági programokat. Meidän on osallistettava koko kansalaisyhteiskunta, nuoriso, uskonnolliset johtajat ja viestimet. Az egész civil társadalmat, az ifjúságot, a vallási vezetőket és a médiát is be kell vonnunk.
nuorukainen

Dictionary