Hungarian-Finnish translations for információ

• informaatio
  Ne myös edistävät informaatio- ja viestintätekniikan kehitystä. Segíti az információs és kommunikációs technológiák fejlődését is.
  Yritin tietenkin korjata tilannetta, mutta informaatio oli vääristeltyä ja luettelomme oli erittäin virheellinen. Természetesen próbáltam orvosolni a helyzetet, de meghamisították az információkat, listánk nagyon pontatlan volt.
  Tutkimus sekä informaatio- ja tietoyhteiskunta ovat samaan aikaan saamassa nopeasti keskeisen aseman toisella puolen Atlantin valtamerta sekä Kiinassa ja Japanissa. Ugyanakkor az Atlanti-óceán másik partján, valamint Kínában és Japánban a kutatás, valamint a tudásalapú és információs társadalommal kapcsolatos kérdések gyorsan központi helyet foglalnak el.
• tieto
  Mistä lähtien tämä tieto on ollut avoimesti saatavilla? Mióta is átláthatóak ezek az információk?
  Haluaisin, että tuo tieto vahvistettaisiin. Szeretném, ha megerősítenék ezt az információt.
  Tieto ei kuitenkaan ollut heidän saatavillaan. Ez az információ azonban nem állt a rendelkezésükre.

Related words

• dezinformáció
• információtudomány
• információszerzés
• információelmélet
• információtechnológia