Hungarian-Finnish translations for következtetés

• johtopäätös
  Mielestäni tämä on oikea johtopäätös. Úgy vélem, hogy a megfelelő következtetéseket vonom le.
  Johtopäätös on kuitenkin seuraava, ja lopetan tähän. A következtetésem pedig a következő, és ezzel le is zárom a mondanivalómat.
  Tämä on kuitenkin aivan väärä johtopäätös. Ez azonban önmagában téves következtetés lenne.
• päätelmä
  Omasta mielestäni päätelmien 10 kohta on mietinnän tärkein päätelmä. Véleményem szerint a 10. számú következtetés a jelentés talán legfontosabb következtetése.
  Kertomuksen päätelmä, tilintarkastustuomioistuimen päätelmä on seuraava: "hyvä, muttei täydellinen". A jelentés megállapítása, a Számvevőszék következtetése így hangzik: "jó, de nem tökéletes”.
  Minusta tämä on varsin outo päätelmä, enkä usko näin olevan. Szerintem ez meglehetősen furcsa következtetés volna, és nem hiszem, hogy ez lenne a helyzet.
• päättely
• ratkaisu
  Ratkaisut ovat kirjan lopussa.
  Odotamme KKO:n ratkaisua.
  Matti löysi ratkaisun häntä vaivanneeseen tilanteeseen.

Related words

• kikövetkeztet
• következtet
• következtében
• kikövetkeztethető
• végkövetkeztetés
• következtetésre jut
• következtető vagy magyarázó
• ennek következtében