Hungarian-French translations for aktivista

militantNon possumus, je le dis non possumus au Parlement européen, en tant que militant de Solidarité depuis le temps du régime militaire. Non possumus, én, aki Szolidaritás-aktivista voltam a katonai uralom alatt, itt, az Európai Parlamnetben azt mondom, non possumus. Ce militant des droits de l'homme n'a jamais perdu son enthousiasme, sa motivation pour la cause, tout au long de ces années. Olyan emberi jogi aktivista, aki soha nem veszítette el az ügy iránti lelkesedését és motivációját az évek során. Cela fait six journalistes remarquables et militants des droits de l'homme tués en moins de huit mois. Kevesebb, mint nyolc hónap alatt hat kiemelkedő újságíró és emberi jogi aktivista halt meg.
militanteAnna-Maria Gomes a posé des questions au sujet de la récente arrestation de Mme Bertukan, militante de l'opposition. Anna-Maria Gomes az ellenzéki aktivista, Bertukan asszony legutóbbi letartóztatásáról kérdezett. Avant de commencer, je me permets de vous rappeler que la date d'aujourd'hui marque le troisième anniversaire du décès de la militante russe des droits de l'homme, la journaliste Anna Politkovskaïa. Mielőtt elkezdenénk a munkát, szeretnék emlékeztetni arra, hogy ma van az orosz polgárjogi aktivista és újságíró, Anna Politkovszkaja halálának harmadik évfordulója.

Dictionary