Hungarian-French translations for emlékezés

• souvenir
  Se souvenir est aussi pénible que nécessaire. Az emlékezés éppoly fájdalmas, amennyire szükséges.
  L'Europe ne peut avoir la conscience tranquille sans examiner son passé et s'en souvenir, pleinement. Európa lelkiismerete nem lehet tiszta a múlt teljes feltárása nélkül és az emlékezés nélkül.
  Certes, elle permettra le souvenir, mais elle doit être avant tout le gage d'un autre futur. Egyértelműen alkalmat ad az emlékezésre, de mindenekelőtt a jobb jövő garanciáját kell jelentenie.

Related words

• emlékezet
• megemlékezés
• emlékezetes
• emlékezetkiesés
• emlékezeterősítő
• visszaemlékezés
• emberemlékezet óta