Hungarian-French translations for küzd

batailler
combattre
Prévenir et combattre la criminalité (2007-2013) (vote) A bűnözés megelőzése és leküzdése (2007-2013) (szavazás) Bien sûr, il faut aussi de l'argent pour combattre la faim dans le monde. A világot sújtó éhínség leküzdéséhez természetesen pénzre is szükség van. Pour combattre l'obésité, des mesures draconiennes doivent être prises immédiatement: Az elhízás leküzdésére radikális intézkedéseket kell hozni, itt és most:

lutter
M. Buzek a parlé de lutter contre le changement climatique. Buzek úr az éghajlatváltozás leküzdéséről beszélt. Nous devons agir, mais lutter sur ce point uniquement ne suffira pas. Cselekednünk kell, de az nem fog működni, ha csak egyedül küzdünk. Tels sont les moyens réalistes pour lutter contre le changement climatique. Ezek az éghajlatváltozás leküzdésének realista módjai.
s'efforcer
se battreIl ne cesse de se battre pour la liberté et la démocratie dans son pays. Folyamatosan a szabadságért és a demokráciáért küzd hazájában. Voilà ce contre quoi le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni est si résolu à se battre. Ez az, ami ellen az Egyesült Királyság Függetlenségi Pártja olyan elszántan küzd. Les pétitions permettent aux citoyens de se battre pour défendre leurs droits, leurs droits européens. A petíciók a jogaikért, az európai jogaikért küzdő polgárokról szólnak.

Dictionary