Hungarian-French translations for menekül

• fuir
  Aujourd'hui, ces minorités doivent se résigner à fuir. Most ezeknek a kisebbségeknek el kell fogadniuk a menekülés gondolatát.
  Nous le savons tous; ils représentent pour l'homme et la femme modernes un moyen de fuir la réalité. Ezt mindannyian tudjuk; a modern férfi és nő egyik menekülési formája.
  Devant la misère ou la menace, certains doivent fuir leur pays d'origine et chercher refuge. Sok ember a szegénység vagy veszély elől menekülve elhagyja a származás szerinti országát, és máshol keres menedéket.
• prendre la fuite
  On estime que 7 000 personnes ont dû prendre la fuite. Úgy gondolják, hogy körülbelül 7 000 ember menekült el.
• s'enfuir
  Les TLET sont soupçonnés d'avoir tiré sur des civils qui tentaient de s'enfuir. A Tamil Tigriseket azzal gyanúsítják, hogy menekülő civileket lőttek le.

Related words

• menekült
• menekülés
• elmenekül
• menekülttábor
• menekültszállás
• menekülő
• elmenekülés
• megmenekülés
• megmenekül